Khi ở Việt Nam mình ít gửi thư, hay nhận được thư. Tuy nhiên từ ngày sang Nhật, việc nhận được thư ở Nhật hay gửi thư ở Nhật thì rất thường xuyên.
Nhận thư từ thông báo từ thành phố, từ các dịch vụ như mạng điện thoại, khám sức khỏe ở phòng khám,….
Nhà ở Nhật thiết kế các thùng thư ở từng phòng là điều không thể thiếu. Với chung cư thì thường có khu hòm thư của từng phòng, ngoài ra ở cửa từng phòng ở còn có thùng thư riêng của từng phòng nữa.
Bên ngoài cửa phòng có khe cho thư vào thùng thư bên trong cánh cửa.
Thùng thư bên trong cửa ở nhà ở Nhật
Để gửi được thư ở Bưu điện cần có phong bì đựng thư và tem thư
Giá tem ở Nhật.
Để gửi thư thì có các mệnh giá tem ở Nhật như sau, tùy vào trọng lượng của thư cần gửi mà giá tem sẽ khác nhau.
thư dưới 25g tem có giá 84 yên
thư dưới 50g tem có giá 94 yên
Gửi bì thư (bên trong có thể là quyển sách, giấy tờ nhiều)
dưới 50g tem có giá 120 yên
dưới 100g tem có giá 140 yên
dưới 150g tem có giá 210 yên
dưới 250g tem có giá 250 yên
dưới 500g tem có giá 390 yên
dưới 1kg tem có giá 580 yên
Lưu ý: Bạn cần dán tem đúng với trọng lượng của thư cần gửi nhé, nếu giá trị tem nhỏ hơn trọng lượng thư cần gửi thì bưu điện họ sẽ không phát thư đâu,mà trả lại người gửi.
Ví dụ trọng lượng thư là 45gram mà bạn dán tem 84 yên là sẽ bị trả lại đó.
※ làm thế nào biết được trọng lượng thư của mình bao nhiêu? cách đơn giản là bạn cân tại nhà. Nếu không có cân thì tới bưu điện cân ở bưu điện. Hoặc cách đơn giản hơn nữa là không cân, ướm thư cần gửi năng bao nhiêu thì mua tem tương ứng.
Điểm lưu ý khi ướm trọng lượng thư là nên mua tem có giá trị hơn lơn trọng lượng tự ướm 1 chút, ví dụ ướm trọng lượng thư là 60gram, thì nên mua tem có giá trị trọng lượng khoảng 100 gram hoặc hơn.
Biểu tượng bưu điện ở Nhật là 〒 (giống như chữ テ)
Cách gõ biểu tượng bưu điện ở Nhật trên máy tính, điện thoại: gõ chữ ゆうびん rồi sau đó chọn biểu tượng từ list hiển thị ra.
Mua tem ở Nhật ở đâu?
☞Mua ở bưu điện.
☞Mua ở Conbini.
Cách dán tem vào phong bì
Thường dán tem ở góc trên bên trái hoặc bên phải của bì thư, dựa vào phong bì có ô hình chữ nhật bên trái hay bên phải.
Ở Nhật có phong bì cửa sổ 窓封筒 (まどふうとう) khá hay. có thể nhìn thông tin người nhận in trong thư bên trong phong bì.
Gửi thư ở đâu được?
Để gửi thư thì cho thư vào thùng thư của bưu điện, thùng thư của bưu điện được đặt ở:
☞Bưu điện
☞Ở vỉa hè đường phố
☞Ở Conbini
Ở thùng thư bưu điện có 2 khe cho thư vào. khe bên trái là nơi cho thư, còn khe bên phải là những thư to, loại gửi đặc biệt.
Đây là はがき bưu thiếp mình nhận được từ phòng khám răng.
ở trên là cách gửi thư ở Nhật,
Nếu bạn muốn gửi đồ bằng bì thư thì tham khảo bài viết về cách gửi bì thư ở Nhật như sau
Chúc bạn có nhiều trải nghiệm bưu điện ở Nhật!
One Comment on “Gửi thư ở Nhật như thế nào?”
Comments are closed.